Курс валют
$
92.26
0.33
99.71
0.56
Курс валют
Курс валют
$
92.26
0.33
99.71
0.56
Меню
Поиск по сайту

Доцент СВФУ изучила влияние культурно-бытовых реалий на имена якутов XVIII-XIX вв.

01.02.2022 19:07 0
Доцент СВФУ изучила влияние культурно-бытовых реалий на имена якутов XVIII-XIX вв.

В базу данных «Дохристианские личные имена якутов, содержащие культурно-бытовые реалии» доцента Института зарубежной филологии и регионоведения Северо-Восточного федерального университета Анны Васильевой вошли 109 единиц. Проведенное исследование полезно для исследователей истории языка, антропонимии, смежных дисциплин.


База данных разработана в рамках диссертационного исследования на материале именника Федота Сафронова из книги «Дохристианские личные имена народов  Восточной Сибири» 1985 года. «В именнике якутов Федот Григорьевич собрал около 5000 имен. Из них он смог восстановить примерное звучание у 3337. В свою очередь нам удалось по словарям узнать этимологию только у 1168 имен. Их мы распределили с семантической точки зрения на девять лексико-семантических групп, одна из которых очень интересная – культурно-бытовые реалии. Она включает 109 имен, в основе которых лежат слова, представляющие культурно-бытовые реалии того периода – XVIII-XIX веков», – говорит доцент кафедры восточных языков и страноведения Анна Васильева.

К культурно-бытовым реалиям относятся понятия, отражающие бытовые вещи, связанные с утварью, домашним хозяйством и прочим. Среди наиболее интересных исследователь выделяет следующие: Тойук – предполагается, что носитель этого имени хорошо пел, поэтому он получил такое прозвище. Имя Сэргэ возможно связано с обстоятельствами рождения. «В основном детям не давали имена до определенного возраста. Их называли по физическому признаку, обстоятельствам рождения либо по запоминающимся поступкам. Например, Онкучах в переводе означает «яма, погреб». Возможно, ребенок упал в подполье, из-за чего его стали так называть», – объясняет Анна Васильева.

В планах Анны Васильевой исследовать имена оставшихся семи лексико-семантических групп – ранее доцент ИЗФиР зарегистрировала базу данных по индивидуальным особенностям внешности и физиологическим отличиям человека. В ней зафиксировано свыше 500 единиц. Планируемые базы данных станут подспорьем для историков, тех, кто изучает историю языка, антропонимию, для исследователей смежных дисциплин, уверена Анна Васильева.

***

Пресс-служба СВФУ

Оставить комментарий    

Шиномонтаж Левша

СахаСтройПлит
Cтоматология 32
«Стоматология Все 32»